be_ixf;ym_201912 d_16; ct_50

2019-10-14

“As a LATINX leader, my identity is top of mind. Growing up in a border town where the majority of people looked like me and spoke Spanish has shaped the leader that I am today.

In celebration of #hispanichertiagemonth I want to share about my superpower of being BILINGUAL. I speak English and Spanish and it’s a superpower because it gives me the capability to communicate, experience life, and celebrate in two cultures.

But growing up, it wasn’t seen as a superpower. I was given the& label of “English Language Learner” and that came with extra classes and a stigma from others in school.

Throughout my years of service in education, first as a City Year AmeriCorps Member in Tulsa, then a Teach for America Teacher and coach, and now a City Year Impact Manager, I lead with that in mind.

English language learners have incredible potential and it’s important that ;we celebrate, value and help them master their superpower every day. In my role leading and coaching City Year AmeriCorps Members, I remind and challenge my team to support our Latinx students in their academic path by making sure they are using techniques that are understood and benefit all students, no matter what language currently or are learning to speak.

In Tulsa, there is a large Latinx community and many of those students are served by City Year AmeriCorps members. Believing in the power of young people (both our students and the young leaders who serve them) is IMPERATIVE for Tulsa’s growth and development.

Something we all can do is advocate to value all our students’ unique cultures and help them learn to use their superpowers to #makebetterhappen for others and themselves!

My name is Maria del Carmen del Oros Zamudio, and I proudly serve as an Impact Manager with City Year Tulsa.”


“Como líder LATINX, mi identidad es lo más importante. Creci en una ciudad fronteriza donde la mayoría de la gente se parecía a mí y hablaba español y eso ayudo a formar la líder que soy hoy.

En celebración de #hispanichertiagemonth quiero compartir sobre mi superpoder de ser BILINGÜE. Hablo inglés y español y es un superpoder porque me da la capacidad de comunicarme, experimentar la vida y celebrar en dos culturas.

Cuando iba creciendo, no era visto como un superpoder. Me dieron la etiqueta de "aprendiz del idioma inglés" y eso vino con clases adicionales y un estigma de otros en la escuela.

A lo largo de mis años de servicio en educación, primero como miembro de City Year en Tulsa, luego como maestra y tutora de Teach for America, y ahora como Gerente de Impacto de City Year, siempre tengo eso en mente.

Los estudiantes que estan aprendiendo inglés tienen un potencial increíble y es importante que celebremos, valoremos y ayudemos a dominar su superpoder todos los días. En mi rol de líder y gerente de los miembros de City Year, les recuerdo a mi equipo a que apoyen a nuestros estudiantes latinos en su camino académico asegurándome de que estén utilizando técnicas que se entiendan y beneficien a todos los estudiantes, sin importar el idioma que hablen o estén aprendiendo actualmente.

En Tulsa, hay una gran comunidad latina y muchos de esos estudiantes interactuan con miembros de City Year. Creer en el poder de los jóvenes (tanto nuestros estudiantes como los miembros de City Year) es IMPERATIVO para el crecimiento y desarrollo de Tulsa.

¡Algo que todos podemos hacer es apreciar, valorar, y respetar las culturas únicas de todos nuestros estudiantes y ayudarlos a aprender a usar sus superpoderes para #makebetterhappen para los demás y para ellos mismos! Mi nombre es Maria del Carmen Oros Zamudio, y orgullosamente sirvo como Gerente de Impacto en City Year Tulsa.”

Share This Page